Marina de Van'ın hem yazıp yönettiği hem de başrolünde oynadığı 2002 yapımı 'In My Skin' (Dans ma peau), beden imgesi, kimlik ve kendine zarar verme üzerine rahatsız edici bir psikolojik korku dramasıdır. Film, başarılı bir iş kadını olan Esther'ın (Marina de Van) bir partide geçirdiği ve bacağında ciddi bir yaraya neden olan kazanın ardından yaşadığı dönüşümü konu alır. Başlangıçta yarayı görmezden gelen Esther, zamanla kendi bedenine, özellikle de yarasına karşı sapkın bir merak ve hayranlık geliştirir. Bu obsesyon, onu sosyal hayatından, işinden ve partnerinden (Laurent Lucas) uzaklaştırarak, bedenini keşfetmek ve 'sahip olmak' adına giderek daha aşırı ve rahatsız edici deneylere sürükler.

Marina de Van'ın performansı, karakterin içsel çöküşünü ve yabancılaşmasını inanılmaz bir samimiyet ve rahatsızlık verici bir yoğunlukla aktarıyor. Yönetmen olarak da seyirciyi Esther'ın psikolojik durumuna doğrudan dahil eden yakın çekimler ve klinik bir görsel stil kullanır. Film, geleneksel 'vücut korkusu' temalarını, bedenin bir nesne olarak algılanması ve kişinin kendi fizikselliğine yabancılaşması felsefi boyutlarına taşır. Özel efektler ve makyaj, şiddet içeren sahnelerde gerçekçi ve ürpertici bir etki yaratır.

'In My Skin', kolay bir izlence sunmaz; seyirciyi sorgulatan, rahatsız eden ve uzun süre akılda kalan bir deneyim vaat eder. Fransız 'Yeni Aşırılık' (New French Extremity) akımının önemli örneklerinden biri olan film, psikolojik gerilim, beden horror'u ve sanatsal drama sevenler için kült bir konumdadır. Beden, zihin ve kimlik arasındaki kırılgan ilişkiye dair cesur ve unutulmaz bir portre çizen bu filmi Türkçe altyazılı olarak izlemek, derinlikli ve sarsıcı bir sinema deneyimi arayanlar için önerilir.